Look of the day: The Orange HAT

(Positive Jeans, Bershka Pumps, H&M Trench, H&M Hat, Asos and Accessorize Accessories)

Hello World,

On this lovely and sunny Friday I leave you with another casual outfit with 2 piece of clothing I bought back in London, the trench and hat from H&M, genius right? And not to mention, I bought them from a warehouse, half of the price they were here in Romania. Too bad I have to wait until fall to wear them again since there are over 30 degrees here. But why complain, it's time for sun and swimming!

What are your plans for the weekend?

Have a fabulous WEEKEND!

Kisses,

Dinna

RO: Lume lume,

In aceasta zi minunata si insorita de vineri, va prezint inca o tinuta casual cu 2 piese pe care le-am luat din Londra in martie, trench-ul si palaria de la H&M. Sunt geniale, nu? Mai mult, le-am cumparat dintr-un depozit H&M la mai mult de jumatate din pretul de aici. Pacat ca va trebui sa astept toamna sa le port din nou din moment ce sunt peste 30 de grade in Romania.

Dar de ce sa ne plangem totusi, este timpul pentru stat la soare si piscina!

Care sunt planurile voastre de weekend?

Pupici,

Dinna

Photos by Silvia P.

Look of the Day: Flowers Flowers Flowers

                 (Positive Jeans, H&M Blouse, Atelier A!urea Flower Necklace, Il Passo Clutch)

I won't write much, just a quick update, a casual outfit with a necklace I just love. Not much to tell about the outfit, when I don't feel like wearing high heels, I just put on my fab corai sneakers bought from Primark with 2 punds. I'm so proud of them!

On another subject, you may recall that at the beginning of the year I was talking about some changes that I wanted for my blog. Step by step I'm gonna start making them, starting with the "organization" of the posts, you may notice from the title, Look of the day, Inspiration, Love it, News and so on. There are gonna be like categories in order to shed a little light here. What do you think about that?

I'm going to sleep now, good night sweeties!

RO: Nu o sa scriu foarte mult, doar un mic update, o tinuta comoda cu colierul pe care il iubesc. Nu sunt foarte multe de spus despre tinuta, doar ca atunci cand nu am chef de tocuri, shuzii corai pe care i-am luat din Primark cu 2 lire sunt alegerea perfecta. Sunt asa mandra de ei!
Schimband subiectul, poate va amintiti la inceputul anului cand vorbeam despre schimbari pe care vreau sa le aduc blog-ului. Usor usor o sa incep aceste schimbam, iar dupa traducerile in romana, urmeaza organizarea post-urilor dupa categorii, mentionate in titlu. Tinuta zilei, Inspiratie, Ce iubesc, Stiri si multe altele, astfel incat sa fie mai usor si sa fie o oarecare "ordine". Ce parere aveti despre asta?

Noapte buna dragilor!

Dinna

Photos by Silvia P.