Friday, May 4, 2012

Anna Dello Russo for H&M

1262_w40_FIT_08


ADR for H&M accessories collection


Anna Dello Russo to design an over-the-top
accessories collection for H&M

H&M is proud to announce a special collaboration with
fashion icon and legendary Fashion Director Anna Dello Russo.
An idol of the blogosphere whose flamboyant outfits are
endlessly documented by style photographers and
broadcasted globally through the web, Anna Dello Russo
proved her unique sense of style creating a special collection
of accessories for H&M. Unabashedly glamorous,
precious and playful, the range is an expression of Dello Russo’s
taste for ornamentation. Available from October 4, 2012, at the
peak of the global fashion weeks tour, in around 140 stores
worldwide and online. The collection features jewelry,
sunglasses, shoes, bags and a trolley allowing H&M
customers uniqueness at an affordable price.

“I am excited by this collaboration: this is the first time H&M
involves a Fashion Director in a special project. This is the sign
of an important evolution in fashion, and I am both thrilled and
humbled to be the one chosen to lead it. I wanted to create precious
accessories that are impossible to find. As a stylist I know
accessorization is essential: it is the personal touch to any outfit.
With these pieces everybody can have fun, turning an ordinary day
into a fantastic fashion day”, says Anna Dello Russo.
“It’s been extremely exciting to involve Anna Dello Russo in this
project, something completely different from what we have done before.
Anna has a fantastic eye and a strong taste, apart from being a
veritable fashion icon. She produced an extravagant range of
accessories that will get H&M customers and everyone in love with
fashion excited. The collection is a celebration of excess,
fantasy and decoration” says Margareta van den Bosch,
Creative Advisor at H&M
Famously described by photographer Helmut Newton as a “fashion maniac”,
Anna Dello Russo is one of contemporary fashion’s driving forces.
An unparalleled eye, she has shaped the way we see fashion today
through her groundbreaking work at Vogue Italia, where she served
as a Fashion Editor for over twelve years working with photographers
such as Helmut Newton, Michel Comte, Walter Chin, and later as the
Editor in Chief of L’Uomo Vogue. Currently holding the role of Fashion
Director at Large and creative consultant at Vogue Japan, Dello Russo
is a darling of the fashion bloggers, whom she likes to please with
extravagant get-ups, and countless changes of outfits,
during the world’s fashion weeks.

For more information: www.hm.com/press
 
 

RO: Anna Dello Russo creează o colecţie de accesorii senzaţionale pentru H&M

H&M anunţă cu mândrie colaborarea specială cu simbolul modei, legendarul Fashion Director, Anna Dello Russo. Acest idol al blogosferei, ale cărei ţinute flamboaiante sunt mereu în obiectivul fotografilor de modă şi difuzate în toată lumea din mediul online, Anna Dello Russo a demonstrat unicitatea stilului său prin crearea colecţiei speciale de accesorii pentru H&M. Cu un farmec semeţ, un aer preţios şi ludic, gama de produse exprimă predilecţia creatoarei Dello Russo pentru arta ornamentării. Produsele vor fi disponibile începând cu data de 4 octombrie 2012, la finalul sãptãmânilor de modã din sezonul de toamnã, în aproximativ 140 de magazine din întreaga lume precum şi online. Colecţia include bijuterii, ochelari de soare, pantofi şi genţi şi o geantã de voiaj, oferind clienţilor H&M unicitate la preţuri fantastice.
„Sunt încântată de această colaborare: este prima dată când H&M implică un Fashion Director într-un proiect special. Este un semn al evoluţiei majore în domeniul modei şi sunt bucuroasă şi copleşită totodată pentru că am fost aleasă să îl coordonez. Am dorit să creez accesorii valoroase care sunt imposibil de găsit. Ca stilist, ştiu că accesoriile sunt esenţiale: reprezintă nota personală oferitã oricãrei ţinute. Cu aceste articole, toată lumea se poate simţi bine, transformând o zi obişnuită într-un eveniment de modă fantastic”, spune Anna Dello Russo.
„A fost extrem de interesant să o cooptăm pe Anna Dello Russo în acest proiect, ceva complet diferit de ce am făcut până acum. Anna are un simţ vizual fantastic şi un rafinament puternic, pe lângă faptul că este un veritabil simbol al modei. Ea a creat o gamă de accesorii extravagante care vor încânta pe clienţii H&M şi pe toţi iubitorii de modă. Colecţia este o celebrare a opulenţei, a fanteziei şi a decoraţiunilor” spune Margareta van den Bosch, Director de Creaţie la H&M.
Descrisă de celebrul fotograf Helmut Newton ca o „pătimaşă a modei”, Anna Dello Russo este una dintre forţele motrice ale modei contemporane. Cu un simţ al stilului inegalabil, Anna a dat formă modului în care noi privim moda astăzi, prin activitatea ei impresionantă la revista Vogue Italia, unde a lucrat ca redactor de modă timp de doisprezece ani şi a colaborat cu fotografi ca Helmut Newton, Michel Comte, Walter Chin şi ulterior ca redactor şef la revista L’Uomo Vogue. În prezent Fashion Director at Large şi consultant de creaţie la revista Vogue Japonia, Anna Dello Russo este o sursă de inspiraţie pentru bloggerii din domeniul modei, pe care îi încântă cu ţinute extravagante şi nenumărate schimbări de ţinute pe parcursul săptămânilor de modă din lume.



1262_w40_FIT_03


1262_w40_FIT_11


           And here are more pictures of Anna Dello Russo:





cc-2011-0252


51


cc-2011-0251


157570-980

5 comments:

  1. Really love her!
    great post!

    would you like to follow each other?

    http://themadcreationist.blogspot.it/

    Giuseppe

    ReplyDelete
  2. Din pacate nu va fi nimic de barbati...
    :(
    Dar am sa-i cumpar iubitei mele MMMUUUULLLLTTTEEEE...
    :D

    ReplyDelete
    Replies
    1. Iubita ta va fi foarte fericita:d

      Multumesc Emanuel pt toate cuvintele si commenturile tale:d

      Pupici,

      Dinna

      Delete
  3. Love her style...abia astept colectia!
    :D

    ReplyDelete
  4. I love Anna Dello Russo. Nice photos!

    ReplyDelete

Thank you for reading Fashionette!